Il periodo delle «retrospettive»
Cara lettrice, caro lettore
Poiché quest'anno la Fondazione Modell Flugsport ha nominato Markus Nussbaumer caporedattore, mi sono fatto da parte. A proposito, anche tu sei tra quelli a cui piace leggere giornali e riviste da dietro in avanti? Coltivo questa stravagante abitudine già da un po’ di tempo. Trovarsi una volta in fondo è un gradito tassello della formazione degli adulti. Non temere,
non farò di certo una mia retrospettiva annuale. A mio avviso si tratta comunque di una pratica sempre più orientata al passato, diffusa nell’economia, nella politica e nelle associazioni. Non di rado abbellita da una grafica spettacolare. Il volume e l’impegno profuso nei rapporti annuali sono spesso inversamente proporzionali ai risultati effettivamente raggiunti. Frasi prolisse, costellate di luoghi comuni e frasi vuote – infinite – da far venire il sonno. Ma ciò che mi dispiace di più è quando le retrospettive sono più estese
rispetto alle prospettive, attribuendo così maggiore importanza al passato che al futuro. È logico che i nostri soci abbiano diritto a una «relazione annuale». Che fine fanno le nostre quote associative? Proprio su questo punto i resoconti spesso sono carenti e rimangono in gran parte vaghi. Una rendicontazione continua e aggiornata, distribuita nel corso dell’anno, è più trasparente e più vicina al futuro. Dobbiamo sostenere i giovani nella costruzione del futuro. In questo, l’educazione
è sempre meglio dell’insegnamento. A mia volta, all’aerodromo imparo dai nostri giovani. Una grande opportunità di cui sono grato e che mi dà speranza per il futuro del nostro bellissimo hobby. ■
Cordiali saluti
da pilota, Emil Giezendanner
P.S.: Troverai un ottimo esempio nella sezione «Acrobazia in aliante» a pagina 48.

GIORNATA DI PROVA PRESSO L'MFV WETTINGEN

52. COPPA DELLE ALPI 2026

CAPISCI COSA INTENDO? 125 ANNI DELL’AERO CLUB SVIZZERO

CORSAIR F4U – UN WARBIRD DALL’ASPETTO SUCCESSO

VOLO LIBERO IN PIENA ESTATE

LA STORIA DEL PC-21

GEMELLAGGIO

DALLA GIOVENTÙ PER LA GIOVENTÙ

ATOM, IL NUOVO AEREO A DOPPIO PIANO DELLA CPLR

CAMPIONATI EUROPEI F3A A ST-MACAIRE, FRANCIA

Novità su Leomotion.com

Novità da HEBU

EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR AUSTRIA 2026

APPROFONDIMENTI SULLA STORIA DELL’AVIAZIONE ACQUATICA

HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS:MICRO OV-10 BRONCO 645 MM VON E-FLITE

ORGOGLIO E BUONE IDEE

TEAM MANAGER «THIS» BOSSHARD

34° CAMPIONATO ALPINO DI MODELLISMO AEREO DI HAHNENMOOS

FESTIVAL ESTIVO 2026 PRESSO LA MG USTER

PICCOLI VELISTI CHE PRENDONO ESEMPIO DAGLI ALTRE

BENVENUTO, NUOVO MEMBRO!

COUPE DES ALPES – OSSERVARE E IMPARARE

RICORDI

REGIONE NOS – UN CENTRO DI ECCELLENZA PER IL VOLO ELETTRICO

NOTIZIE DA HEBU

DA 0 A 100

70 ANNI DEL GRUPPO DI AEROMODELLISMO DI NIDWALDEN
