Numéro 6/2013
Titelstory
Grand planeur moderne en bois: le «Soaring Albatros»
Walter Gloor
Geschichte
Le vol à voile en pente, il y a 70 ans
Maurice Bodmer
SMV / FSAM
Démission de Reto Schilliger
SMV / FSAM
Réunion annuelle 2013 des associations germanophones d'aéromodélisme
SMV / FSAM
Vous avez choisi la mauvaise saison ?
Sport
Championnat suisse RCS-Akro
Sport
Victoire et défaite
L. Girsberger
Sport
F3F EuroChamps Slovakia 2013
Reto Blumer
Sport
Le bonheur de ne pas avoir de pluie
R. Schaub
Sport
Championnat du monde de F3B à Nardt
Thomas Schorb
Sport
Des performances exceptionnelles malgré des conditions difficiles
Regionen & Vereine
La preuve : les Suisses ont toujours été des pionniers du vol à voile de compéti ...
Alfred Genther
Regionen & Vereine
Journée aérienne pour toute la famille à Fehraltorf
Hermann Mettler
Regionen & Vereine
En avant, en avant et en haut – décoller et prendre de l'altitude par soi-même
Georg Staub
Pages Romandes
GPR, Bière 2013
Thierry Ruef
Baupraxis
Conseils tirés de la pratique
Roland Moser
Baupraxis
Le variomètre, véritable « détecteur de thermiques », a le vent en poupe
Hermann Mettler
Magazin
Le BLADE Nano CP X fêtera bientôt son premier anniversaire
Hans Schmuki
Magazin
À propos de la nouvelle chronique du vol à voile suisse
Magazin
Le remorquage en tandem : voici comment ça marche !
Red Bull Team Schaerer
Magazin
Phébus – un mannequin raconte sa vie
Peter Hofer
Magazin
Les pilotes de F3F : les passionnés de vol de pente à grande vitesse
Stefan Bertschi
Magazin
Qu'est-ce que le F3B, au juste ?
Thomas Schorb
Editorial
La véritable durabilité du planeur modèle réduit
Emil Ch. Giezendanner